Prevod od "ostatní do" do Srpski

Prevodi:

ostale do

Kako koristiti "ostatní do" u rečenicama:

Snaží se ho zahnat tam, kde jsou ostatní do hradu krále Haggarda.
Tera je kao što je i ostale - u zamak, do kralja Hagarda.
Kopali jsme ostatní do prdele tak dlouho, že je na čase, aby někdo nakopal nám.
Napucavali smo tuðe guzice predugo, Ukapirao sam da je vreme da neko napuca nas.
Jen pořád děláš blbosti a dostáváš ostatní do průšvihu.
Samo što stalno grešiš i uvaljuješ svih u nevolje.
tak jako my ostatní, do té doby něž jsem slyšela...
Mislila sam da ga možete blokirati dok nisam èula...
Náš nejlepší "sám za sebe-ostatní do pekla" vyjednávač.
Najbolji samo-uslužni, doðavola sa svima ostalima...
Teď čtu znovu Bibli a myslím na Usshera a to ostatní, do značné míry to přesahuje moji představivost.
Trenutno ponovno èitam Bibliju sa Ussherjem u mislima, i sve to je vec prilièno,... u mojoj imaginaciji.
Tady je máme, tak přítulný a bezpečný a kdoví jaký ještě dá všechno ostatní do pohybu.
Tu sve tako podatne i sigurne i što sve nisu. To je bio samo poèetak.
Je zábavné, jak zdánlivě bezvýznamná událost může dát všechno ostatní do pohybu.
Smiješno je kako beznaèajan dogaðaj pokrene lavinu dogaðanja.
Zack je to, co sakra je a když tohle půjde špatně, tak... to všechny ostatní do toho vtáhne.
Zack je... dovraga, što god da je. I kada ovo krene pogrešno, to... to povuèe svakoga drugaèije u to.
Chci říct, mám Raju rád, ale zdá se, že jeho podivné způsoby přivádějí ostatní do rozpaků.
Mislim voleo sam Raju, ali ljudi su to shvatili drugaèije.
Já vím, ale všichni ostatní do toho jdou.
Znam, ali svi deèki to žele napraviti.
Nepotřebuji zatahovat ostatní do svých záležitostí.
Nemam potrebe uvlaèiti druge u svoje probleme.
Protože víš, opravdu to nestojí za to vystavit nás ostatní do rizika.
Zato što nije vredno izlagati nas ostale riziku.
Jeden to dostal do hlavy, ostatní do hrudníku.
Jedan pogodak u glavu i jedan u grudi.
Je přeplněné a ostatní do něj nemohou vstoupit.
Previše puno, da bi pustilo druge ljude unutra.
Ano, já vím, ale Cam a ostatní do té představy vkládají dost energie.
O, da znam, ali Cam i ostali su izgleda vrlo zagrejani za tu ideju.
Ne, nezajímá mě, že šli ostatní do salonu Pierra Bataliniho beze mě.
Baš me briga što su otišli u Pierreov salon bez mene.
Třetí bratře, vezmi ostatní do průsmyku Yanmen.
Трећи брате, поведи остале до Јенмен пролаза.
Stavíte nás ostatní do bezvýchodný situace.
Stavljaš nas ostale u nelagodnu situaciju.
Prudence si vzala život, aby mohla nová Nejvyšší povstat a odvést ostatní do bezpečí.
Prudence si je oduzela život što je omoguæilo da ih nova Vrhovnica odvede u sigurnost.
Je mi líto, že tě ostatní do toho zatáhli.
Žao mi je što su drugi zbog mene bili glupi prema tebi.
Co dělají ostatní, do toho mi nic není.
Ne zanima me šta drugi rade.
Vše ostatní do sebe akorát zapadne.
Sve ostalo æe doæi na svoje mesto.
Nikdo by neměl mít moc vést ostatní do bitvy, ve kterou nevěří.
Niko ne treba imati moæ da vodi ljude u bitku u koju ne veruju.
Vezmi rodinu a ostatní do kopců, dokud nebude jisté, že projeli.
Поведи своју породицу и остале у брда док не будемо сигурни да су прошли
Donesu vzorky a všechno ostatní do Jeffersonu, až si to projdu.
Doneæu forenzièke uzorke i sve ostalo u Džefersonijan èim pogledam.
Protože, když tě ostatní do něčeho tlačí, není to vždycky špatný.
Zato što pritiskanje nije uvek najgora stvar.
Proč Jesus přivedl Daryla a všechny ostatní do Království?
Zašto je Isus doveo Derila i ostale u Kraljevstvo?
0.35468101501465s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?